Unholy Hands & Genetic Fallacies

This is the sixth article in the series, “Faith Seeking Understanding”. As a disclaimer, no emotions were involved in the crafting of this article.

Introduction

In the context of the textual discussion, there are many appeals to the character of the scholars which had their hand in creating the available Greek New Testaments. It’s important to note that the qualifications and character of the scholars which produce Greek texts is not necessarily a positive argument for or against one text, but this should at least be considered. The CT side is quick to point out that Erasmus was a “Roman Catholic Priest”, and the TR side is quick to point out that men like Bruce Metzger denied many fundamental doctrines of Christianity, such as the virgin birth of Christ.

There is a serious difference between the two camps in the way they make appeals to the creators of each respective text platform, which I will attempt to highlight in this article. If you wish to understand the TR position better, it is important to know how these kinds of appeals are made from both sides, and to evaluate whether or not these appeals are even factors that should be considered when discussing the text. Both sides do it. The question is, for what purpose?

Evaluating Appeals to Authority

An appeal to authority is not always bad, despite it technically falling into the category of informal fallacy. There are times where appealing to the character or qualifications of a person is actually quite important in determining if what they have to say is valuable. If I want to talk to somebody about improving my golf swing, I’m going to go find a golf trainer. There are other times where this is irrelevant and unnecessary. Somebody can have a great golf swing, despite not being a golf trainer, and give great advice on how to improve my swing. The point is that appealing to qualifications or character is helpful, but ultimately doesn’t credit or discredit the truth of something. A golf trainer can give bad swing advice. His advice isn’t true because he’s a golf trainer.

Erasmus is a great example in the context of textual criticism. He is often depicted in church history lectures as being “the smartest man alive” during the Humanist Renaissance. He wrote scathing satire and was a brilliant scholar. He also shared correspondence with Michael Servetus and never technically abandoned Rome, in part due to Martin Luther’s callous response to the peasant revolt which gave license to the nobles to slaughter thousands of rioting peasants. Disgusted with Luther’s endorsement of violence and the general lack of organization of the Reformers, Erasmus considered it better to distance himself from the Reformation and try to fix the papacy from the inside. His decision led to him being ostracized by both Rome and the Reformers, and he died alone in isolation as a result of rejecting the Reformers and also being heavily critical of the papacy.

Erasmus is a good character to study, because he is the focus of many of the critical text arguments. There is likely no other scholar from the Reformation era whose character and qualifications have come under more scrutiny than Erasmus. Those in the critical text camp say that he was a papist, and therefore his text should not be lauded by those in the TR camp. The title “papist” would be an important appeal to consider, if by papist it meant that Erasmus represented counter-reformation principles. Yet Erasmus was one of the most brutal critics of the Latin Vulgate and the papacy. Two of his most notable works are his Latin translation and the satire piece which is now credited to him called, “Julius Excluded from Heaven”. These two facts alone tell us that a) Erasmus was such a critic of the Vulgate he deemed it necessary to create a new Latin translation and b) Erasmus was so critical of the papacy he literally wrote a satire piece where he describes the pope getting rejected from heaven. In other words, calling Erasmus a papist or a Roman Catholic Priest is a sort of bait and switch which attempts to appeal to people’s Protestant sentiments.

A brief survey of Erasmus’ writings tell us that he was not in lock step with the counter Reformation, and he was also not a fan of the text of the counter Reformation. That is why genetic fallacies can be dangerous. Simply calling Erasmus a “papist” or “Roman Catholic Priest” intentionally portrays Erasmus as a loyalist to the papacy and doesn’t give an accurate picture of the role he played in the Reformation. There are other reasons to cast doubt on Erasmus’ work on the text, such as his association with known heretics, such as Michael Servetus. If Erasmus was sympathetic to anti-Trinitarian theology, this would be something to consider when evaluating his textual decisions.

This is the reason those in the CT camp desperately wish to paint Erasmus as the text-critic of the Reformation, despite not being championed as such by those in the TR camp. In fact, those in the TR camp take on Stephanus and Beza as representative scholars, and are somewhat neutral or even critical when it comes to Erasmus’ work. You can understand the importance and weight of Erasmus’ work without hailing him as the chief architect of the TR. This is one area that CT apologists are absolutely unwilling to do. They constantly paint the Reformation era scholars as ignorant and careless when it comes to the topic of the text. They will praise these scholars in the context of the Reformation, but interpret them in the most uncharitable light when it comes to their Greek bibles. This lack of objectivity and fair handling of church history is a huge reason many are turned off of the CT position. Many people do not take kindly when scholars and apologists try to reinterpret church history to prop up their position on textual criticism.

I have argued many times before that Erasmus’ text is not even representative of the TR corpus in it’s first two editions, as these two editions were widely rejected due to their exclusion of the Comma Johanneum. His correspondence with Stunica and Leigh, and his commentary on why he eventually included the Comma demonstrate why those in the TR camp reject these two editions. Erasmus himself stated that he included the Comma because the people of God simply wouldn’t have read it if it was excluded. This points to the consensus that existed on this verse at the time, but that is also conveniently ignored as a part of the historical record from the CT perspective. It is why appealing to the character of Erasmus is a very misleading and even deceptive rhetorical strategy. When people from one side of an argument constantly appeal to Erasmus, who does not represent the TR in the way that CT apologists say, it should tell everybody that CT apologists are willing to play with the details of history to push their point. This might be expected from those in the liberal schools, but not from “Evangelical” textual scholars.

As we have seen recently, those in the CT camp are willing to do this without shame. For example, saying that the Latin Vulgate was the text of the Reformation, that there simply wasn’t a TR, and that the Puritans didn’t have a unified text. In the same presentation, they will say that the Puritans were simply wrong for believing that the text they had was “pure in all ages.” So what is it? Were they wrong about the text they had, or were they critical text advocates who didn’t have a text? This screaming contradiction should give pause to every onlooker. The willingness of CT apologists and scholars to play with history and misrepresent men like Erasmus to bolster their argument is a clear indication that their argument is not all that strong.

Conclusion

It is true that those in the TR camp appeal to the credentials and character of those that have created and are creating critical texts. I am not saying that CT advocates are the only ones who do this. The important thing is to try and understand is how these appeals are made. In the case of CT advocates, these appeals are made in such a way that portrays the scholars of the Reformation as papists, Vulgate loyalists, and general ignoramuses – all of which are simply untrue. These are often dishonest attempts to discredit the work of the Reformation. The character attacks made today against the Reformation era textual scholars by critical text apologists are often the same exact attacks made by the counter-Reformation Jesuits in the 16th century. We can learn a lot by examining the form of an argument.

When TR advocates appeal to the character and qualifications of those that have been historically responsible for crafting critical texts, they do so to point out that many of these men were objectively not even Christian or had interests which contradict the gospel. The popularization of the critical text as it exists today involved Unitarians, Jesuits, and others who did not have the interests of the Christian church in mind. Even today, the vast majority of scholars responsible for creating bibles and contributing to the scholarly material openly reject the idea of The Bible and are deeply entrenched in critical theory and historical criticism. In my opinion, the reason CT apologists go after Erasmus so hard is to distract from the reality that the scholars that represent the CT are far more scandalous.

This is especially important because the Christian church is under the assumption that Evangelical Text Criticism is different from other forms of textual criticism, when it is in fact, no different at all. I am confident that most Christians have no idea who is making their bibles or what they believe. In the same way we analyze Erasmus, we should analyze modern textual scholars, and recognize how their character, beliefs, and qualifications may impact the textual decisions they are making.

The TR isn’t disqualified because Erasmus was a papist, but we should try to understand if Erasmus was influenced by his alignment with the Roman church. In this case, we know that he was one of the most severe critics of the Roman church and her text! If we were being objective about Erasmus, we would be talking about his sympathetic disposition towards anti-Trinitarian heretics. History tells us that Erasmus wasn’t just some loyalist to the papacy. He despised the Latin Vulgate. That is why he rejected the readings he was sent from Vaticanus, because he considered them to follow corrupt Latin readings. Erasmus is far better described as one of the top minds of the humanist renaissance and outspoken critic of the corrupt papacy, not simply a “Roman Catholic Priest”. He obviously wasn’t a Reformer, but he played an integral role in the Reformation.

In the same way, we can evaluate the background of critical text scholars and see if their beliefs, character, and qualifications might impact their ability to objectively create Greek texts. I argue, as do most TR advocates, that rejecting the notion of The Bible is something that might stand in the way of being objective when engaging in the task of reconstructing The bible, which is what they are supposedly claiming to do depending on the day. It is concerning when prominent Evangelical critical text scholars reject the notion that the Holy Spirit has anything to do with the task of delivering bibles to the church. It is alarming that the scholarship which influences whether or not a text is in your Bible takes very seriously the opinions of gender and feminist studies professors when they form their opinion on a text. It is especially concerning when the academic consensus, which these evangelical scholars appeal to, uniformly rejects the notion that the church has ever had a bible, or that the church ever will have a bible. This is the “scientific” orthodoxy of textual scholarship, and putting the word “Evangelical” in front of “textual criticism” doesn’t change that fact. Simply because a scholar considers themselves an Evangelical doesn’t mean they are engaging in the topic as an Evangelical. You may think that I’m attacking them now, but I’m not. I’m simply describing them according to their own words. This blog is full of quotes which overwhelmingly prove my point here.

So I turn to my reader to be the judge for themselves. Is it important that the textual scholars who create the bible you read believe in such a concept as The Bible? Is it important that one of the most influential textual scholars of the 20th century, upon whose scholarship is the basis of much of the modern critical text position, denied the virgin birth of Christ and other key doctrines? Do you consider it valuable to know that every bible that is produced today is done so with the assumption that it is not the Divine Original? The Evangelical textual scholars will try convince you that these are not important, but I think the average Christian would disagree.

You, my reader, have the ability to think for yourself, and you should. When it comes to understanding the TR position, it is wise to take into account the measures the critical text advocate will go to spin history to work in their favor. It is valuable to know that these scholars likely do not agree with you on the definition of what The Bible is. Instead of answering these questions head on and taking a firm stance in one direction or another, the scholars and apologists of the critical text will squirm and deflect and project. They will argue in bad faith, say that your arguments are “emotional outbursts”, and try to have you disciplined by your presbytery. Many people have come over to the TR position because they see these things as unbecoming. They do not wish to align themselves with people who capitulate to critical scholarship, twist history, and tattle on somebody’s pastor because they had the nerve to disagree. There are many simple reasons other than blind fundamentalism to adhere to the TR, and this kind of argumentation and behavior is one of them.

Faith Seeking Understanding

This is the first article in the series, “Faith Seeking Understanding”.

Introduction

I have been thinking a lot recently about what sort of content would be the most helpful to people at this point. There are many hard hitting content creators that engage in the public discussion surrounding Bibliology and textual issues, so I want to do something different than those that are tackling variants or participating in public discussion. This article is the first in a series that I’ve titled, “Faith Seeking Understanding.” The audience of this series is the people who genuinely wish to understand a TR position on Scripture, not those that wish to enter into the debate arena. While many of my articles are quite informal, this series will be especially casual. I hope that it will be a helpful addition to what is already available on this topic. In this introductory article, I will answer the question, “What exactly is the appeal of a TR position?”

What is the Appeal of the TR?

Many people have a misinformed answer to this question due to the well-poisoning that occurs in this discussion. You have probably heard that TR Only/KJVO people are clinging to tradition, or are exchanging truth for safety, or perhaps are simply ignorant of the available text-critical data. The inevitable outcome is that a vast swathe of people have a shallow perception of the people who use translations made from the Masoretic Hebrew and Received Greek Text.

So why do so many people still read the KJV and in some cases the other translations made from the Traditional text? If you are coming from the modern evangelical or neo-Calvinist church, you have likely heard for years that the Traditional text has added verses or is outdated for a modern context. I’m sure you have listened to John MacArthur or John Piper presenting cases against certain passages of Scripture. Many well respected men repeat the same talking points that effectively give the impression that those who still read TR translations are unlearned, unfaithful, unthinking men and women.

Rather than rehash what I have already covered in over 200,000 words on this blog so far, I will give a more human reason. At the core of conservative Christian Orthodoxy is the belief that God will speak clearly to His people until He returns. The method in which God communicates in the church age is the Holy Spirit working with Scripture in the heart of the believer. When Christians who believe the Bible want to hear God’s voice, they open their Bible and believe that God has something to offer in every line for matters of faith and practice. This is not controversial, and I would bet that those who describe themselves as Bible believing Christians would agree with this basic doctrine.

The appeal to the TR is so strong for the average, conservative, Bible believing, Christian because the scholars who produce the critical text do not offer a product that aligns with the standard, orthodox, doctrine of Scripture. The leading scholars within all corners of the text-criticism community frequently renounce the idea that the Bible is preserved, or that the bibles we have today represent the original text that was inspired in the Hebrew and Greek. So if you are perplexed as to why so many people still read Traditional Text Bibles or have ditched their ESV, perhaps take this reality into more serious consideration. This is not a blind appeal to tradition, or a naive exchange of truth for comfort. It is a reasonable response from folks who listen to what the text-critics are saying, and take them seriously. When prominent scholars, all in unison, say “The Bible we’ve given to you is not entirely original that we know of,” you should probably believe them.

Conclusion

It is easy to believe that the appeal to the TR is only for those not brave enough to weather the scholarly storm. This is a rather shallow reading of what those in the TR camp are actually saying, however. When scholars say very clearly that none of the bibles produced represent the original text, and that the quest for the original is all but impossible, it is quite reasonable to head another direction with your doctrine of Scripture. Many get caught up debating individual variants when, as the scholars admit, the critical methodology cannot be used to make any sort of definitive conclusion on those variants. This is one of the most interesting bits of commentary about those in the TR camp that often goes overlooked – in many cases, those in the TR camp seem to take the critical scholars far more seriously than those that claim the critical methodology for themselves.

When a high-caliber textual scholar like DC Parker argues that the text is changing and will always change, TR folks take his word for it. When well established critics like Tommy Wasserman claim that he does textual criticism as though God does not exist and that he doesn’t want to be put in the box of his white privileged perspective, TR folks take his word for it. When Dan Wallace, a champion of the critical text, claims that we don’t have the original, inerrant Scripture and that we never will have it, TR folks take his word for it. When Peter Gurry, a rising star in the text-critical world, states that the upcoming changes will affect doctrine, theology, commentary, and preaching, TR folks take his word for it.

It does not take rabid fundamentalism to want to distance from this kind of Bibliology, and if you are truly attempting to understand the TR position, you will see that. That is not to say there are not academic and historical defenses of the TR, there are plenty. What I am saying, from the perspective of the average Christian, it is not unreasonable to listen to the scholars, take what they are saying seriously, and find that what they are saying is utterly wanting. This is not fundamentalism, or traditionalism, or emotionalism. It is a perfectly logical conclusion drawn from actually listening to what the scholars are saying in very clear terms about modern bibles.

The Big Lie of Critical Bibliology

The United States, and many other countries, are seeing the fruit of critical scholarship. Statues are coming down, cities are being vandalized and burnt, and people are being assaulted and even killed in what the media is reporting as “mostly peaceful protests”. Many of us are wise to what’s actually going on – the Frankfurt school had children and those children are living out their revolutionary fantasies. What we are seeing right now is the epitome of what critical theories are designed to do, deconstruct and rebuild.

Critical theories begin with the premise that there is something inherently wrong with whatever was formerly considered “traditional”. Scholars then come along assuming this premise and attempt to deconstruct the traditional perspective and reform the narrative in a way that aligns with whatever the academic orthodoxy is at the time. This deconstructing/reconstructing dynamic is done by assuming that all things must be described through psychological, cultural, and social constructs. It is axiomatically and necessarily godless. The world cannot be explained by what can be learned from divine revelation, it must be explained by way of the experience of individuals and communities.

All forms of critical scholarship share these fundamentals. It is deeply dogmatic, and ironically, a form of fundamentalism. Scripture describes the first principle of critical theories in 2 Timothy 3:

“Ever learning, and never able to come to the knowledge of truth”

2 Timothy 3:6

Conservative Christians are seeing the fruit of critical ideology in its extreme form right now, yet many are reluctant to admit that critical textual scholarship does the same exact thing as the ideology that invented “White Fragility”. Students, professors, and pastors have weaponized terms like “fundamentalist” towards “textual traditionalists” just like they weaponized the term against those that believed in inspiration and inerrancy in the 20th century. These same people engage in what can only be called “the big lie” of Bibliology.

The Big Lie of Bibliology is that Higher and Lower criticism are agnostic towards each other. Yet, as we have so plainly seen, the higher and lower critics have been engaged in a ritual dance for decades. Behind every discussion of textual data is a story of how that textual data came to be. A textual variant “came into the text” by way of a sentimental, well meaning scribe, or something like that. Stories and passages were omitted or added depending on the perspective of the communities that copied manuscripts. The history of the text is described not by way of divine revelation, but rather in a manner that adopts the axiomatic foundation of every other critical school.

Big Lies are fundamental to critical ideologies, because they challenge the narrative that has always been told. These ideologies are necessarily destructive, and if you don’t believe me, turn on the news. The traditional narrative must be usurped or critical methodologies die. So what can we learn from what we are seeing on the news right now? Look at the streets of Seattle, Portland, and New York, and look at your modern Bible. They are the same picture, produced by the same kind of ideology.

In the 21st century, Christians must reject critical theories and methodologies of all kinds. They are godless and destructive no matter which discipline they touch.

Authorized Review – Chapter 6: Reading the KJV is Sinful

Introduction

In chapter 6 of Authorized: The Use & Misuse of the King James Bible, Mark Ward responds to 10 common objections to abandoning the KJV. Ward opens by stating that “The major theme of this book” is,

“How changes in English over the last four hundred years make it nobody’s fault that contemporary readers miss more than we realize when all we read is the KJV.”

Ibid., 88

He then claims that his intention in writing this book is “not in a quarrelsome spirit but in a spirit of servanthood.” He takes on the mantle of being the man to “burrow deep inside English” to report “what’s there.” While I can appreciate Ward’s stated intentions, the reader should be wise to what Ward is advocating for, and assess for themselves whether or not his mission is truly as upstanding as he describes. He makes this appeal at the end of the chapter, 

“I appeal directly to the 55 percent: Because you love the Lord, seek all the tools you can to understand his words, including contemporary English Bible translations. And because you love others, don’t stand in their way when they want to use those tools themselves.”

Ibid., 120-21

The reader should note that the above statement is “loaded.” Ward is implying that loving the Lord is connected to seeking “all the tools you can” which includes reading “contemporary English Bible translations.” Further, loving the Lord is connected to not standing in the way of others “when they want to use those tools themselves.” According to Ward, reading the KJV or advocating that others do the same is an issue for those that “love the Lord.”

The discerning reader may do well to ask, “Am I not loving the Lord if I read the KJV and advocate that others read it too?” The evidence for this is strong, considering he compares reading the KJV to a “stumbling block” and that it “adds difficulty” to reading God’s Word. In opposition to how he views himself in the opening words of the chapter, he is being extremely quarrelsome, even divisive. Despite saying, “I’m not doing what 1 Timothy 6:4 is talking about,” that is exactly what he is doing. The whole premise of his book so far is quarreling about words. 

In my review of chapter 6, I will make note of Ward’s primary arguments and respond to them. 

Responding to the Gainsayer

The difficulty with clearly offering a response to Ward is his constant use of anecdotes and conflicted messaging to support his arguments. If you strip out the anecdotes, there is not a whole lot of substance to his case against the KJV. He states that the KJV is deceitful due to the outdated language, and yet continues to emphasize that,


“The KJV is not unintelligible overall. As I said earlier, the fact that 55 percent of today’s Bible readers are reading the KJV suggests that the KJV is not impossibly foreign and ancient.”

Ibid., 118

He continues, 

“First, I say gently that it’s not clear to me that everyone who reads words they don’t understand notices that they’re not understanding. That’s why I told the story of the 10,000 people who memorized “fret not thyself in any wise to do evil.” I would suggest that until exclusive readers of the KJV read a contemporary English Bible translation like the ESV all the way through, and until they study in depth some individual passages, they won’t realize how much they’ve been misunderstanding. In my own experience, it took me many years of such reading to realize how much I had been missing.”

Ibid., 118

According to Ward, people believe that the KJV is intelligible because they simply do not know that it is not. He again appeals to his summer camp anecdote to support this point. He then makes an interesting claim when he says that the only people who do know that they cannot understand the KJV, are those that have read a modern version. I have personally seen this point parroted by others. What the reader should take note of is that Ward frequently pads his sentences by inserting, “I say gently” or that he has a “spirit of servanthood” while essentially telling his reader that they are too dense to read the KJV. This is why KJV readers have trouble trusting what Ward says about anything pertaining to the KJV and those that read it. An insult is still an insult even if you claim to be saying it “gently.” 

Even worse, Ward again continues to conflate an English speaker’s ability to read Latin to their ability to read the KJV, and to compare the Vulgate to the KJV. He actually claims that if the goal is a reverent translation, reading Latin “will accomplish the same goal.” In an attempt to employ rhetoric, Ward is actually arguing that English speakers would do better just to learn an entirely new language, Latin. Apparently it is better to learn an entirely new language than to understand the various “False Friends” found in the KJV. It is somewhat humorous that this is exactly what the scholarly types advocate for as it pertains to Greek and Hebrew. In any case, it appears as though Ward is attempting to convince non-KJV readers that the KJV is literally another language. I say “non-KJV readers” because anybody who has actually spent some time reading the KJV knows it is not in a foreign language. Ward appeals to 1 Corinthians 14, regarding speaking in tongues, to make the appeal that reading the KJV is a violation of the Scriptures. In Ward’s words, the KJV is both intelligible and also an “unknown tongue.”  

Ward argues that, 

“And literary peak or no literary peak, at some point English will have changed so much that the KJV will be entirely unintelligible. At what point between now and then should we revise or replace it? Even if our English is inferior (an if I don’t grant), the Bible ought to be brought out of someone else’s English and into ours.”

Ibid., 106-107

I do not agree with Ward, that such terms as “Apropo” and “snelbanjaloo” which he employs in his book are superior to the language found in the KJV. It is true that there will come a time when modern English is as far from the KJV as the KJV is from Middle English. That time is not now, and will not likely happen for some time unless English professors allow the grammatical conventions of Twitter to score A’s. In Ward’s typical manner of presenting two conflicted messages at once, he says initially that what he is advocating for has not been done, “The Bible ought to be brought out of someone else’s English and into ours.” He then goes on to say that, 

“This has, in fact, been done in the New King James Version. It uses precisely the same Greek New Testament text as the KJV, but it uses contemporary English. (The same is true for the KJV 2000, the World English Bible, and the Modern English Version, among others.)”

Ibid., 117

Despite the fact that other translations are available, Ward again makes reading the KJV a sin issue when he says, 

“Third, even if you do understand the KJV just fine, it’s not in vernacular English—and that means something for how you treat others, not just yourself. Don’t stop Cody and Javante and Jiménez (real names of precious teens I served in outreach ministry for many years) from hearing the Bible in words they can immediately understand. Don’t make them memorize “you hath he quickened”—even if you take time to explain quickened, which not all youth workers do—when they could memorize “he made you alive” (Col 2:13 CSB). Don’t step in the way of your own children or grandchildren inheriting what is their birthright as Protestants—no, as Christians: the unadulterated words of God translated into the vernacular. You have liberty to read whatever translation you want and, as far as I can tell, no ecclesiastical authority has the power to stop you. I certainly don’t. But I urge you to set aside your privileges for others’ sake when it comes to Bible teaching and other discipleship work (1 Cor 9:1–12). Children and new converts should not be given copies of the KJV. Paul said no to that option when he tied intelligible words to edification in 1 Corinthians 14.”

Ibid., 119-120

This statement is the rhetorical equivalent of a temper tantrum. After spending several chapters trying to convince people that they cannot read the KJV and that it is literally another language, he effectively says to those that disagree with him, “I don’t care if you say you can understand it, other people cannot, and therefore you are sinning.” This kind of exegesis is the foundation for spiritual abuse. Ward is arguing that the continued use of the KJV is a stumbling block and a violation of Scripture itself, and therefore using the KJV is a direct violation of Scripture. He says this plainly in his own words, 

“You may wish to put a stumbling block in your own path in order to increase your resilience and skill—like linguistic resistance training. But we have a direct biblical command that is relevant here: don’t put stumbling blocks in someone else’s way (Rom 14:13)…I appeal directly to the 55 percent: Because you love the Lord, seek all the tools you can to understand his words, including contemporary English Bible translations. And because you love others, don’t stand in their way when they want to use those tools themselves.”

Ibid., 120

Conclusion

In chapter 6 of Authorized: The Use & Misuse of the King James Bible, Ward presents one way to use the KJV, and offers what he believes to be “misuses” of the KJV. The only use Ward has offered so far in this work is to be used as a reference to determine the difference between the singular and plural “you.” According to Ward, the misuse of the KJV includes reading it as a primary translation and using it to teach and evangelize.

He has stated that while most Bible readers read the KJV, that the real problem is that these people simply do not know that they cannot understand it. His solution is an updated KJV, which according to his own words, has already been done in the NKJV, KJV 2000, and MEV. This being the case, an updated KJV is not what Ward is arguing for, he is arguing that people who read the KJV must stop. He appeals to Scripture to state that those who do read the KJV are in violation of Scripture’s teaching, and that they are causing themselves, and others, to stumble by reading it. 

It is becoming more and more clear that what I have identified as “conflicted messaging” is really a subtle rhetorical strategy to communicate his actual point – that practically speaking, there are only “misuses” of the KJV. Ward says that the KJV is intelligible, but not actually. He says that he loves the KJV, but those that use it are sinning by doing so. He says that all he wants is an updated KJV, but also that that has already been done. He establishes his primary argument, that people don’t actually know how to read the KJV, based on his own personal difficulty reading it and other anecdotes. He tells his reader that if they do not know Greek, they should “humbly acknowledge that their opinions about textual criticism” essentially do not matter. 

Ward does in this chapter what many Christians are growing weary of – speaking down from the scholarly high tower. He is the expert, not you. If you disagree with Ward, then you are literally sinning. If you, a “non-specialist,” have an opinion on textual criticism that goes against the academic meta, it isn’t wise to comment in the discussion. He then advises those of his readers to subvert the authority of their KJV reading pastors by instructing them to ask their pastor to recommend a Bible “In their own language.” Not only is this divisive, it is misinformed, and offensive, especially to myself, who recognizes the KJV as a beautiful articulation of the English language. This chapter solidifies my thought that Ward’s problem is one only a scholar could have.

The Theology of the Text: How Do We Make Determinations?

This article is the sixth in the series called “The Theology of the Text,” designed to cover the topic of the text in short, accessible articles. 

The Theology of the Text: How Do We Make Determinations?

One of the most common impacts of modern criticism is that Christians have been taught for the last several decades that it is their job to make determinations on which verses of Scripture they are to read as authentic. It is even common to believe that all Christians make a decision on whether or not each verse is authentic as they read it. While this view is practically crippling to the effort of actual Bible reading, it also assumes that Christians should view the text in this way. It also demands that every Christian have a functional knowledge of the original Biblical languages and access to a textual apparatus.  Is it Scriptural to treat the text of Holy Scripture as though every verse is corrupt until proven pure? The answer is obviously no. Is it necessary to burden the average Bible reader with the responsibility of navigating and using a critical apparatus in Greek? Again, the answer is clearly no. 

The Scriptures set forth the truth that God immediately inspired the Scriptures and promised to preserve those Scriptures, and in time the people of God can see that He actually has done it. That means that it is not the Christians job to put every line of Scripture to the test (Luke 4:12). The assertion that simply reading a passage in Scripture as authentic is “making a decision” on the text is a thought that flows from a modern critical perspective of the Scriptures. Christians are to receive the text of Holy Scripture and be tried by them experientially. It is not their job to try them and determine which texts they ought to be tried by. Such a practice invites textual chaos into the church. 

Even if it were the task for Christians to “make decisions” on the text of Holy Scripture, there is not an objective standard by which to do this. In the first place, complete extant manuscript data is missing for the first 300 years of the church, so any determination made by such data is hanging three feet in mid air. It’s completely arbitrary. Further, there is no way to determine that the reading a Christian decides upon wasn’t a reading introduced by somebody like Marcion or Valentinius. Even if it can be demonstrated that a reading has been introduced or removed or changed by a heterodox source, Christians may decide that they like that reading better and decide to add it to the text! Since the early manuscripts that are used to make such determinations have no provenance, or determinable origin, there is no way to tell that the reading is even orthodox, let alone original, based on that extant data. 

In short, Christians in the 21st century must resolve to receive the Scriptures as they have been delivered, not decide which verses they will receive. It is dangerous and haughty to even assume that the early extant manuscripts can provide the adequate data to make such a choice. The fruit of such decision making is evident when it can be plainly observed that the most trained textual scholars cannot even agree among themselves which readings are “best.”  If the most trained scholars cannot come to a consensus on the text, why should the average Christian be told that they are responsible for making such decisions? Not only is this theologically erroneous, it is practically burdensome and likely impossible for most people who read the Bible. 

Conclusion

The mindset that Christians are responsible for “deciding” upon every line of Scripture is one that flows from the belief that the Scriptures are currently in the process of being reconstructed, in contradiction to the Biblical testimony. I present this contradiction in the first five articles in this series. Even assuming that the Scriptures do teach that they would fall away, Christians in the 21st century do not have the adequate materials to responsibly make such decisions and know that they’ve made the correct choice. It is an approach to the text that inevitably results in Christians believing that the text is lost to some degree or another and will never be completely found. It is an approach that teaches Christians that they are the judge over Holy Scripture. 

Fortunately, this approach is not necessary, because the Scriptures have not fallen away and do not need to be “decided upon.” It is not the task of the Christian to be the hero of the modern church and restore the text that God has allegedly let fall away. Now that I have established several important theological principles in this series of articles, I will move on to presenting the text of Scripture that I believe should be received, translated, read, and preached by the modern Christian church.  

The Theology of the Text: What is Scripture?

This article is the first in the series called “The Theology of the Text,” designed to cover the topic of the text in short, accessible articles. 

The Theology of the Text Part I: What is Scripture?

Christian theology is built from the ground up from Scripture. Without Scripture, there is no stability to the Christian religion. If the Scriptures are rejected as the ultimate foundation for the Christain religion, subjectivism and human experience become the god of the church. What we believe about Scripture is of utmost importance, as it is the foundation for all Christian faith and practice. The reason that the Scriptures are the foundation for faith and practice, is because God declares them such, and gives them to His people for that purpose. 

All Scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: that the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.”

2 Timothy 3:16

There are two points from this passage that are important to know: 

  1. All Scripture is given by inspiration of God
  2. All Scripture is given as a sufficient rule of faith; for practice and interpretation

The first point means that every line of Scripture is delivered from God to man by way of His inspiration. That is to say, that God is the author, and the men who physically wrote the Bible were the instrument, or writers. There are two points that should be observed from this first point: 1) The Scriptures are God’s words written down, and therefore pure and perfect. 2) The use of human means to write the Scriptures does not suppose human error, as God inspired those human authors. The process of giving the Scriptures to the church was not an accidental that God simply used in a reactionary way. Scripture is something He Himself caused and delivered. The nature of inspiration is such that the very words are inspired, and also that the vocabulary and experiences of the writers were employed by God. This has been called “organic” or “verbal plenary” inspiration by some, but it is important to remember that the nature of inspiration was not so organic that the words of Scripture are simply human words and ideas that God used. All Scripture is given by God, and therefore all Scripture is God’s words, regardless of the means that He used to accomplish such inspiration. 

The second point means that the Scriptures were given as a sufficient rule of faith to the people of God for all matters of faith and practice, “instruction in righteousness.” This serves as both a rule for what the Scriptures are to be used for, and also gives the people of God the necessary “self-interpreting” hermeneutic principle. First, the Scriptures are given “for instruction in righteousness.” That means that there are other ways to learn things outside of the Scriptures. There is benefit in reading history books, maths textbooks, theological commentaries and works, and other works of literature which cover various disciplines not pertaining to faith and practice. That does not mean that the Bible does not say anything about math, or science, or history, just that the Bible itself does not say it is the only means to get knowledge in all things. The Scriptures provide the foundation for how a Christian approaches all other disciplines, but does not contain exhaustive knowledge of all other disciplines in itself. It is sufficient as it pertains to Christian faith and practice, and also sufficient in its declarations about the Christian should approach other disciplines. Second, since the Bible is sufficient for all matters of faith and practice, that means that the hermeneutic principle of “let Scripture interpret Scripture” is warranted from this text. There is no need to interpret the Scriptures through Biological science, ecclesiastical tradition, critical approaches, or using various numerological systems. Further, this also means that no further revelation is necessary “for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness.” The Scriptures are fully sufficient for understanding all of Scripture. Historical studies may help one understand context better, but Scripture should always be read with the self-interpreting principle. 

Conclusion

The Scriptures set forth in 2 Timothy 3:16, and many other passages, that the Word of God is pure (Ps. 12:6) and perfect (Ps. 19:7), and sufficient for use in all matters of faith and practice. The source of a multitude of modern errors stem from rejecting this doctrine. When a Christian reads Scripture and hears Scripture correctly and faithfully preached, they are hearing God’s words (John 10:27). The Scriptures are lacking nothing, in word count and in what they teach. There is no prophetic word, vision, or dream which is necessary, because the Scriptures are sufficient. God gave the Scriptures to His people so that He could speak surely in every age until the last day (Mat. 5:18). In an age where the Bible is viewed as a corrupt, man-made document, this doctrine is essential to affirm for the sake of assurance of faith, and unity among the people of God. 

If the Text-Critics Went to Lunch and Didn’t Come Back

Introduction

An important practice in the business world is determining the viability and impact of a project before investing resources into that project. It seems this is a wise analysis to consider for evangelical text-criticism.

 For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it? Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him, Saying, This man began to build, and was not able to finish.

The Holy Bible: King James Version, Electronic Edition of the 1900 Authorized Version. (Bellingham, WA: Logos Research Systems, Inc., 2009), Lk 14:28–30.

Christians should now act like wise investors. The church has been patient, but it is time to analyze the project afresh. The evangelical text-critics have determined that while we will never have the original text God inspired, what we have is close enough. A valuable analytical process is to determine the impact of ending an ongoing project. According to the careful analysis and hard work of the evangelical textual scholars, the church has all it needs from the manuscripts to get by. No doctrine has been affected in nearly 200 years of textual criticism, the church has what it needs. So what is the impact on the church, if all of the text-critics went out for lunch and never went back to work?

Seven Benefits to Ending the Effort of Modern Evangelical Text-Criticism

First, Greek Bibles would stop changing. No new additions or subtractions would be made to God’s Word. The only changes to God’s Word would have to be made by translation committees. 

Second, the text of the modern Bibles would be stable. Christians could buy a translation and keep it their whole lives without it expiring. 

Third, the work of men like Bart Ehrman would be irrelevant to the church, because Evangelical scholars wouldn’t be working with him and for him and under him any longer.  

Fourth, Christian textual scholars could spend more time doing exegesis for the church and pastoring, rather than scraping through manuscripts and counting words. Many of these men have a Masters of Divinity from well reputed seminaries, they could apply their education to shepherding the flock. 

Fifth, seminaries could remove Bruce Metzger and Bart Ehrman’s textbook from the standard curriculum. We have what we need in our Greek texts, there is no need to continue giving Erhman a platform. 

Sixth, the heroic apologists of the Christian faith could spend more time defending the teachings of the Word of God, rather than trying to discover what it says. 

Seventh, resources spent on text-criticism could go to planting churches, supporting struggling churches, and training pastors. 

Conclusion

 If the best and the brightest text critics say that they haven’t found the original text in a time where we have “the best data,” and have determined that “we have what we need,” there is no point in carrying on. “No doctrine has been affected,” so it seems the church is equipped to press on. The church does not need to support a project that has already made the necessary conclusions. Instead, it should support those evangelical textual scholars in putting their MDivs to use pastoring churches and feeding God’s people. Let the secular academy continue their quest for the “historical Jesus” and free up the men of God to do work for the Kingdom! 

A good question to answer to determine the impact of ending such a project is, “What would happen if evangelicals stopped making Greek New Testaments?” The answer is nothing. Nothing would happen. The church would carry on without a hiccup. Pastors would preach, seminaries would train, and the Gospel would still go forth to all the nations. The average Christian would be none the wiser. The Bible has been preserved after all, no need to keep working on a finished product. 

Why the Doctrine of Inerrancy Demands the Defense of the Received Text

Introduction

On this blog, I have highlighted many of the doctrinal errors underpinning the modern critical text, as well as set forth positively the historical orthodox position on the Holy Scriptures. I have been critical of the doctrine of inerrancy as articulated by modern scholars and compared it to the historical doctrine of providential preservation, demonstrating how they are different. That is not to say that the doctrine of inerrancy is completely bad, though it has a critical flaw which I highlight in the linked article above. For those that do not have the time to read the above article, the essential flaw is that it founds the “great accuracy” of the text of Holy Scripture on modern text critical methods and thus allows for a changing text. In this article, I will demonstrate why the current articulation of inerrancy undercuts any meaningful arguments against the Received Text.

Inerrancy vs. Providential Preservation

If a proponent of the modern critical text adheres to the doctrine of inerrancy, as opposed to the historical definition of providential preservation as stated in WCF 1.8, they have no grounds for attacking the Received Text. I am defining inerrancy as the doctrine which teaches that the original manuscripts of the New Testament were without error, and that those originals have been preserved in all that they teach in the extant copies. This is in opposition to providential preservation,which teaches that in every age, the Holy Scriptures have been kept pure essentially in what they teach and also preserved in the words from which those teachings are derived. If one limits the doctrine of inerrancy to only the autographs, then the defense of the Scriptures is pointless, because we don’t have the originals. So, if it is the case, as the doctrine of inerrancy teaches, that the Scriptures are without error in all that they teach while the words of the material text are changing, then it must also be said that the material text of the Scriptures can change and be inerrant, so as long as they can be said to teach the same doctrines. If no doctrine is affected between the Reformation era printed Greek texts and the modern critical printed Greek texts, then the necessary conclusion is that both are inerrant. That, or neither are inerrant. 

Since, according to the modern critical perspective, the Reformation era text teaches the same doctrines as the Critical Text, then according to the modern doctrinal formulation of inerrancy, the Reformation era text must be inerrant too.

If, then, the Reformation Era text teaches the same doctrines and is therefore inerrant, advocates of the modern critical text have no argument against it from a theological perspective. This is the logical end of the claim that “no doctrine is affected.” If no doctrine is affected between the Reformation era printed Greek texts and the modern critical printed Greek texts, then the necessary conclusion is that both are inerrant. This is an important observation, because it means that opponents of the Received Text have no theological warrant to attack the text of the Reformation, seeing as it is an inerrant text. Until they say, “There is a final text, this is it, and it teaches different doctrine,” not only is it inconsistent to attack the Received Text, it is hostile to the text of Holy Scripture, by their own doctrinal standard. It stands against reason that a modern critical text proponent would attack a text, which is, by their own admission, inerrant. 

 In order to responsibly attack the Received Text from a modern critical vantage point, one must admit and adopt several things:

  1. They must admit that doctrine is affected between texts.
  2. They must adopt a final text to have a stable point of comparison between texts. 
  3. They must assert that the Received Text is not inerrant, and thus not Scripture.

This of course, is impossible for a modern critical text advocate, since the modern critical text is changing, and will continue to change. Since, according to the modern doctrinal standard of inerrancy, the Bible is without error in all that it teaches, any Bible that is without error in all that it teaches should be considered inerrant and actually defended as such. If, at the same time, a proponent of the modern doctrine of the modern critical text and inerrancy wishes to add a component of providence to the equation, then they necessarily have to defend the Received Text. If providence is considered, there is no change to Holy Scripture, based on text critical principles, that can affect the teaching of the Scriptures. Consequently, if one were to argue that changes to the printed texts of Holy Scripture can affect doctrine, preaching, and theology, then the doctrine of inerrancy must be rejected outright, as the previous iterations of that text would have contained doctrines that were improved upon, and thus erred, prior to those changes. If a change, introduced by text critical methods, changes doctrine, then the Critical Text cannot be inerrant. This presents a theological challenge to those who continue to advocate against the Received Text and also wish to uphold the inerrancy of a changing modern critical text. There are two necessary conclusions that must be drawn from this reality:

  1. Either the Scriptures are inerrant, and text-critical changes cannot affect doctrine, and thus the Received Text is inerrant along with the modern critical text,
  2. Or the Scriptures are not inerrant, as the changes introduced by new modern text critical methods will change doctrine. 

The necessary conclusion of maintaining that the words of Scriptures have changed and will change and that they are also inerrant is that those material changes must not affect doctrine. If it is the case that these changes will affect doctrine, then the Bible is necessarily not inerrant and the conversation is now far outside the realm of even modern orthodoxy. 

Conclusion

The question we should all be asking is this: If no doctrine is affected between the Received Text and the modern critical text and the Bible is inerrant, why do modern critical text advocates attack an inerrant Bible? Is it consistent to affirm the modern doctrine of inerrancy and also attack the historical Protestant Scriptures? It seems that the answer is no, it is not consistent. One might argue that the modern critical text is “better,” but better in what way? If no doctrine is affected, how is it better? In order to make the argument for a “better” text, one has to first argue that doctrine is indeed changed in the new critical Bibles, and thus admit that the Scriptures are not inerrant. And even if one were to admit that the modern critical text is better, and admit that the Bible is not inerrant, they would need to produce a standard, stable text to defend that claim. So, until the advocates of the modern critical text are willing to admit that doctrine is changed and thus the Scriptures are not inerrant, they simply are attacking the Received Text, which by their own doctrinal standard, is inerrant. 

This article should demonstrate one of the chief inconsistencies of those who uphold inerrancy of Scripture and also attack the Received Text of the Reformation. It seems, based on the axiom that “no doctrine is affected,” there actually is no warrant to attack a version of the Scriptures that is inerrant. In order to do so, one would have to adopt the view that the Scriptures have been kept pure in both what they teach and the words that teach those doctrines, and then defend a finished text. And if it is the case that the Bible has been kept pure in all ages, and is providentially preserved, then it stands that adopting a critical text which differs from the text of the previous era of the church is not justified in the first place and incompatible with the argument.

I’m looking forward to seeing all of the modern critical text advocates joining the fight to defend the inerrant Received Text!

The Consequences of Rejecting Material Preservation

Introduction

Since the late 20th century, the doctrine of Scripture has been reformulated to say several things, most explicitly in the Chicago Statement on Biblical Inerrancy. The Chicago Statement articulates several things about the doctrine and nature of Scripture : 

  1. The original manuscripts (autographs) of the New Testament were without error
  2. The Scriptures as we have them now can be discerned to be original with great accuracy, but not without error
  3. The Scriptures as we have them now are without error in what they teach (sense), but not without error in the words (matter)

Within this modern formulation, there are also rules which anticipate certain critiques: 

  1. The Bible is not a witness to divine revelation
  2. The Bible does not derive its authority from church, tradition, or human source
  3. Inerrancy is not affected by lack of autographic texts

While this statement affirms many important things, it has a major flaw, which has resulted in many modern errors today. This is due to the fact that the Chicago Statement denies that the material of the New Testament has been preserved in the copies (apographs). This is a new development from the historical Protestant doctrine of Scripture, which affirms that God had providentially kept the material “pure in all ages.” The original texts in the possession of our great fathers in the faith were considered as the autographs.

“By the original texts, we do not mean the autographs written by the hand of Moses, of the prophets and of the apostles, which certainly do not now exist. We mean their apographs which are so called because they set forth to us the word of God in the very words of those who wrote under the immediate inspiration of the Holy Spirit”

(Francis Turretin, Institutes of Elenctic Theology, Vol. I, 106). 

This modern update is an attempt to resolve the issues of higher criticism and neo-orthodoxy which were introduced after the time of the Reformers and High Orthodox. While the statement itself affirms against these errors, it does not explain how a text can retain its infallibility and inerrancy while the material has not been preserved. Perhaps at the time, the assumption that the material was preserved to the degree of “great accuracy” was enough to give the people of God great confidence in the Word of God. The error of this formulation is that the mechanism which determines such accuracy is completely authoritative in determining which of the extant material is “accurate” to the original. This seemingly contradicts the doctrinal formulation within the Chicago Statement itself, though I imagine that the reach of textual scholars into the church was not then what it is now.

Infallibility, Inerrancy, and Greatly Accurate Texts

The contradiction of the Chicago Statement is that it affirms against human mechanisms of bestowing the Scripture authority, while itself being founded entirely upon these human mechanisms. In the modern formulation of the doctrine of Scripture, it assumes that the extant material is “greatly accurate” as it relates to the lost original. This level of accuracy, according to this formulation, is enough to know that the material is without error in what it teaches. The problem with this is in how we determine that level of accuracy. Since “great accuracy” is a vague metric, it allows for the amount of material that is considered “accurate” to fluctuate with the methods that determine that level of accuracy. It assumes that any change made by this mechanism cannot possibly change what that material teaches. That means that no matter the material shape of the text, it should be considered inerrant, because changes to the material shape “do not effect doctrine.”

Yet the very mechanism entrusted with this task has no ability to determine that the material it has produced represents what the original said, so the evaluation of “great accuracy” is not only vague, it is arbitrary. There is no meaningful standard to measure the material against to even determine how accurate it is, so any descriptions produced of that level of accuracy is based purely on the assumption that the texts produced by the chosen mechanism are as accurate as advertised. That is to say that the mechanism itself has the sole power of determining accuracy and yes, the authority of such a text. When this mechanism deems a passage, or verse, as not being accurate to the original, pastors simply do not preach that text any longer, and laypeople no longer read it. There are countless examples of the people of God appealing to this mechanism as the mechanism which gives the Scriptures authority. 

This is evident whenever a textual dispute arises in the text. All it takes is one manuscript to introduce such a dispute. What happens when such a dispute occurs? Christians appeal to the authority of the mechanism. In its very axioms, the Chicago Statement forces the people of God to submit to an external authority to validate the canonicity of a passage. Since it rejects magisterial, historical critical, and neo-orthodox models (rightly so), the only model acceptable to “authorize” a text by the modern doctrine of Scripture is lower criticism (not rightly so). Now, if lower criticism is defined simply as a process of comparing manuscripts to determine the original, this is not necessarily a problem. Many manuscripts were created by comparing multiple sources. So in that sense, lower-criticism has been practiced by the Christian church since the first time a copy of the Scriptures was made using multiple exemplar manuscripts. 

The problem occurs when that lower-critical function extends beyond the simple definition. The lower-critical mechanism elected by the modern doctrine of Scripture has reached far beyond such a definition. Rather than being a function which receives the original by comparison, it is a function which assumes that it is responsible for reconstructing a lost text. Further, that same mechanism not only assumes it is responsible for reconstructing, it is responsible for determining how the material was corrupted by reconstructing the history of the text. In other words, asserting its authority over the transmission of the text itself.

According to this mechanism, the Scripture did not come down to us safely, it actually developed away from its original form. The narrative of preservation from the Reformed and High Orthodox needed to be deconstructed so that another narrative could be developed. The sources of this material needed to be re-examined because there is no way that Mark, or John, or Paul wrote what the church thought they did. The text did not come down pure, it came down both textually and from tradition, and some of those pericopes made it into the Biblical text.  Textual variants, most commonly arose from scribal errors, but sometimes speak to the story of the religious communities who were trying to defend the orthodox structure of the Christian faith as it had developed in the traditions of the church. All of these are functions of the text-critical system that determines the “great accuracy” set forth by modern doctrinal statements. It is hard to responsibly say that this is a “lower” critical function. 

Practical Implications to Doctrine

The obvious issue here is that the foundation mechanism of the modern doctrinal statements are not restrained by the doctrinal statement itself. The most clear example of this is that the methods used to determine the “great accuracy” of the extant material as it relates to the original, do not even need to assume that an original ever existed in any meaningful way. This is plainly evidenced by the textual scholar DC Parker, who is the team lead for the Gospel of John in the ECM.   

“The New Testament is a collection of books which has come into being as a result of technological developments and the new ideas which both prompted and were inspired by them”

(Parker, Textual Scholarship and the Making of the New Testament, 3) 

 “We can all applaud when Bowers says that ‘we have no means of knowing what ideal form of a play took in Shakespeare’s mind before he wrote it down’, simply substituting gospel or epistle for play and St John or St Paul for Shakespeare”

(Ibid. 8)

 “The New Testament is – and always has been – the result of a fusion of technology of whatever kind is in vogue and its accompanying theory. The theological concept of a canon of authoritative texts comes after”

(Ibid. 12)

Even if evangelical scholars, pastors, and professors do not agree with DC Parker here in his words, they submit to his theology in practice. The texts which modern Bibles are built on are created according to various critical principles, and then the church theologizes them and calls them authoritative after the fact. Christians work with what they have, and what they have is susceptible to change based on models that do not recognize inspiration, preservation, or the Holy Spirit. Many scholars, pastors, professors, apologists, and even lay people then take that product and make individual determinations on that produced text as to its accuracy to the original. That means that the process of determining the text that is “greatly accurate” has gone through a three-form authentication before even being read. First, it is authenticated by the textual scholars and then printed using their preferred methods. Then it is authenticated by a translation committee, who makes determinations upon those determinations based on their preferred methods which may differ from the determinations of the previous committee. Then it is authenticated by the user of that text, who makes determinations based on their preferred methods, which may be different from the both of the previous two committees! 

This of course is necessary in a model which rejects material preservation and exposure of that material in its axioms. Some other mechanism must be introduced to give the text authority. This being the case, it is rather interesting that the modern articulation of the doctrine of Scripture rejects other mechanisms that bestow the text authority. What is wrong with a magisterium – that it is a function of the church? What is wrong with neo-orthodoxy? A similar process is taking place in the “lower-criticism” of the textual scholars, the simple difference is that it is approved by the people of God who use the product of that mechanism!  

Conclusion

The necessary practical conclusion of the modern articulation of the doctrine of Scripture is that Christians must place their trust in some other mechanism to give the Scriptures authority. These doctrinal statements rely upon the “great accuracy” of the text, so they necessarily rely upon the mechanisms that deem various texts “greatly accurate.” Since this modern doctrine says that God has not materially preserved His Word, a void is created that needs to be filled. There needs to be some mechanism that can determine the level of accuracy of the text that we do have left. The modern church has largely chosen “lower-criticism” as it is employed by those that create Greek texts and translations. Some have chosen neo-orthodoxy. Others have flocked to the Roman or Eastern magisterium.

The fruit of this doctrinal articulation is evident. Verses that were once considered “greatly accurate” to the original are now being called into question daily by Christians everywhere. Passages that have always enjoyed a comfy place in the English canon are ejected by whatever textual theory is in vogue. What is considered “greatly accurate” today may just as easily be considered a scribal interpolation tomorrow. Passages in John that have never been called into question may be discovered to contain “non-Johannine” vocabulary tomorrow based on the opinion of an up and coming scholar. A manuscript may be discovered that alters the form of the text in a number of places. All it takes is one early manuscript to unsettle the whole of Scripture, as we have seen with Codex B. 

Think of it this way. If you read a passage as authoritative five years ago, and no longer consider that passage as “greatly accurate” to the original, what changed? Can you point to a newly discovered manuscript that changed your mind? Was it your doctrine? Was it the opinion of a scholar or pastor or apologist you listen to? These are important questions to answer. When I went through my own textual crisis, I realized that I was the final judge over the text of Scripture. If an early manuscript emerged without John 3:16 in it, I would have thrown it out, especially if that was the opinion of my favorite scholar. I was pricked in my conscience that I had adopted such a frivolous approach to the Holy Scriptures, and it did not take long for me to seek out other doctrinal positions on the text. 

The mechanism that is most consistent, and approved by the Scriptures themselves, is God Himself. I asked myself, “what did God actually do in time to preserve His Word?” If the text did not fall away, certainly I could look around and see that to be the case. I found that there was indeed a textual position which affirmed this reality, and a text that had been vindicated in time. A text that the people of God used during the greatest Christian revival in history. The same text that was used to develop all of the doctrines I hold to. The same text which survived successfully against the Papist arguments that are not much different to the ones used today. So why would I abandon that text, and the theology of the men who used it? Adopting the critical text is not a matter of adherence to a “greatly accurate” text, it is a matter of departure from the historical text. The question of “which text should I use?” is quite simple, actually. The answer is: The text that God used in history and vindicated by His providence in time. The text that united the church, not divided it. The text that the majority of Bible readers still use today. I praise God for the Received Text, and the all of the faithful translations made from it. 

Before you ask, “What makes those readings vindicated?” Think to yourself which methods you are going to use to evaluate those readings. Do they involve deconstructing the narrative that God kept His Word pure in all ages? Do they include the belief that faith communities corrupted the text over time and introduced beloved pericopes from tradition? Do they rest upon the theory that Codex B represents the “earliest and best” text? If so, I would appeal to the Chicago Statement, which says, “We deny the legitimacy of any treatment of the text or quest for sources lying behind it that leads to relativizing, dehistoricizing, or discounting its teaching, or rejecting its claims to authorship”

Substantial Preservation and the Sin of Certainty

Introduction

In today’s world of Biblical scholarship, a common idea is that Christians should have a good amount of confidence that the sum total of the Bible has been preserved. This means that while Christians should not have any dogmatic ideas of perfect preservation of words, they should have confidence that God has given to His people enough. That is to say that despite the fact that there are challenging passages in the Scriptures, none of these challenges are so great that Christians should lose confidence in their Bible as a whole. This concept of general reliability is agreeable even to some unbelieving textual scholars, which is possibly why it has become a sort of default position within Evangelical textual scholarship. The idea of absolute certainty in every word of the Bible is not considered a viable theological position due to the perspectives of modern textual scholars. According to this view, there is simply no justifiable reason to believe that every word has been kept pure, and to hold to a view like this is unnecessarily dogmatic. This article is not meant to challenge the integrity of the scholars, some of which are genuine brothers in Christ, but rather to put forth a serious problem with the general reliability theory of the New Testament. While I understand the sentiment behind this mediating position between radical skepticism and absolute certainty in the Text of the New Testament, I believe that this perspective, which may be called Substantial Preservation, is not defensible, practical, or Scriptural. 

Substantial Preservation is Not Demonstrable by Evidence

John Brown of Haddington wrote on this very topic in his systematic theology in the 18th century when defending the Scriptures against such a view that certain truths had fallen away. He argued that all Scriptures, while some are less essential than others, are “essentially necessary in their own place.” That is to say, that while many passages discuss matters not pertaining directly to salvation, that does not make those passages any less important is it pertains to the whole of what God is saying to His people. The Scriptures affirm as much in 2 Timothy 3:15-17. Despite some passages which may be considered more or less important by some, the Bible is clear, “all Scripture” is profitable and is to be used for every matter of faith and practice. Brown then comments on the fundamental challenge of dividing the Scriptures into essential and non-essential.

“All attempts to determine which are fundamental, and which not, are calculated to render us deficient and slothful in the study of religious knowledge; – To fix precisely what truths are fundamental and what not, is neither necessary, nor profitable, nor safe, nor possible” (Brown, Systematic Theology, 97). 

When the theological position is taken that says that the “sum total” or the “necessary” or the “important” parts of Scripture have been reliably transmitted, this is what is taking place. An attempt is being made to say that while some or many words have fallen away from the Scriptures, the whole sense of the thing is not lost by certain words falling away or indeterminate. Brown makes an extremely pointed observation here – how would one even come to a determination like that? There is absolutely no way to know if a doctrine is lost, unless of course that person is omniscient, or all knowing, and can determine that those words were not meant to be preserved by God. The weight of the substantial preservation argument rests on a faith claim that God never desired to preserve every word, and that Christians should have a reasonable amount of certainty that the words we can have confidence in are the ones God intended to preserve. 

Since the starting point of this claim is evidential, the conclusions and further claims made from this starting point must be evidential as well. That means that if one is to make the claim that the evidence demonstrates a substantially preserved Bible, one has to demonstrate that the words we do have represent substantially what was originally written. This of course is impossible to demonstrate from evidence. Dan Wallace admits as much, “We do not have now – in our critical Greek texts or any translations – exactly what the authors of the New Testament wrote. Even if we did, we would not know it” (Gurry & Hixson, Myths and Mistakes in New Testament Textual Criticism, xii). So in this view, we don’t know exactly what the “authors” of the New Testament wrote, and we have no way of demonstrating what they wrote, even if we did have it. This being the case, there does not seem to be a reason to responsibly make such a determination regarding the general reliability of the New Testament. The claim that the New Testament is generally reliable is not proven by lower criticism, it is simply believed despite the conclusions of textual scholars. Since our earliest extant New Testament manuscripts are dated to well after the authorial event, there is no way of determining, evidentially, how different those manuscripts are from the authorial text. This perspective may have been rejected, even fifty years ago by Evangelicals, but according to Wallace, believing textual scholars are  “far more comfortable with ambiguity and uncertainty than the previous generations” (Ibid., xii). While many scholars may be comfortable with this view, the millions of Christians around the world who believe in verbal plenary inspiration may not be. 

Substantial Preservation is Not Practical 

If the Bible is preserved in the “sum total” of its material, then Christians must add an additional layer to their Bible reading. Rather than simply reading the words on the page, Christians must first establish that those words are reliable. Since some words cannot be trusted outright, there is no reason to believe that all of the words can be trusted outright. That is due to the fact that the methodology which deems some verses reliable and others not is completely and utterly subjective. In some cases, the majority reading is the deciding principle, in other places, the least harmonious reading is the deciding principle, and in more places, what is considered the earliest reading is the deciding principle. In order to validate these deciding principles, Christians must become text-critics themselves. They must examine the evidence for each verse in the Bible and determine if it meets some threshold of certainty based on the current canons of text-criticism or develop their own. Most Christians are not equipped for this kind of work. 

Since the reality is that the vast majority of Christains are not equipped for this kind of work, this is done for the Christian by the editors of various translations and rogue Christians with some knowledge of the original languages. Christians are told which verses they are to have confidence in by a handful of people. The footnotes tell a Christian what to read, popular opinion tells a Christian what to read, or Christians decide for themselves what they ought to read. Yet, underneath every verse is a mountain of textual variations and a sign that says, “We do not have now, in our critical Greek texts or any translations – exactly what the authors of the New Testament wrote. Even if we did, we would not know it.” That is to say, that every Christian is held captive by the judgements of textual scholars, translation committees, and the opinions of one or two people with a platform when they read their Bible. What a Christian considers Scripture today could easily be out of vogue tomorrow. This is plainly evident in the transformation of modern Bibles in the last fifty years.  

Even if there is no critical footnote in the margin of a translation, the Christian has to know that every single verse can be questioned with the same amount of uncertainty applied to the verses which do have footnotes. This is due to the fact that the axiom itself produces “radical skepticism.” That is to say, that if a Christian cannot know for sure that the words they are reading are authentic, they must adopt some sort of theological principle which gives them certainty. The common view seems to be, “We don’t know what the original said, yet we are going to read it as though we do anyway.” Yet this view is entirely contingent upon external methods, and produces different results for each Christian. It is perfectly reasonable, for two Christians adhering to this same view of the text to have radically different opinions on each line of Scripture. Since, according to the top scholars, we can’t know who is right, both Christians are equally justified in their decision. There is nothing wrong with one person accepting Luke 23:34 and another rejecting it in this view of the text. On what grounds would one even begin to make a dogmatic statement one way or the other using text-critical methods? In an attempt to combat “absolute certainty,” the people of God are held hostage by the opinions of men. The practical task of reading a Bible has been turned into a task that only the most qualified men and women can execute. The act of reading the Bible is unmistakably transformed into an activity of scrutinizing the text and then reading that text with only a reasonable amount of certainty. The Bible has yet again been taken from the hands of the plowboy. 

Substantial Preservation is Not Scriptural

The Bible is clear that Christians are to have absolute certainty in the Scriptures (Mat. 24:35; Ps. 19:7; 2 Tim. 3:15-17; 2 Pet. 1:20-21; Heb. 1:1-2; Mat. 4:4; Mat. 5:18; Jn.10:27). Absolute certainty in God’s Word is not a bad thing, despite the strange opinions of men and women who say that it is something to be fought off and beat down out of the church. No pastor in his right mind would mount the pulpit and say that we do not know, and have no way of knowing what the original text of the New and Old Testament said. There is no gentle way to put it, this view is dangerous and the proponents of such a view would have been put outside of the camp for saying such a thing all throughout church history. Yet, in this day and age, the view of absolute certainty in the Holy Scriptures is called “dangerous” and is demonized. The visceral reality is, if Christians are not to have absolute certainty in their Bibles, they have no reason to believe it is God’s Word at all. If some of God’s Word is compromised, why should Christians believe that all of it isn’t compromised? That is to say, that if God had the ability to preserve some of the words, He had the ability to preserve them all. There is no reason to believe that God would conveniently preserve the words we, in the 21st century, think are preserved. In order to make a theological claim that God only preserved some words, you must adopt a contradictory view that God is both a) powerful to preserve the words of Scripture and b) not powerful enough to preserve them all. This position is adopted with the guise of humility. Since we “know” that there places where the Scriptures weren’t kept pure, then God must not have preserved all of them! It is actually anachronistic and prideful to think that God preserved every word! Yet, these places where God didn’t keep His Word pure conveniently have aligned with the theories and conclusions of textual scholars for over 200 years. It is rather peculiar that God would think so much like a text-critic.

If Christians are to take a mediating position between radical skepticism and absolute certainty, the process of reading a Bible becomes a burdensome act that few Christians are even capable of doing. 99% of Christians do not know the original languages, and even those who do are not up to date on all of the changes in textual scholarship. That means nearly every Christian is held captive by their preferred scholar or pastor on what their Bible really says. They either have to simply put their head in the sand and go with the flow of every changing edition of their Bible, or get lost in the radical skepticism that is espoused by textual scholars. Do not be mistaken, the idea that we cannot know what the prophets and apostles wrote is absolutely a form of radical skepticism. It may not be the case in intention or heart of these scholars, but in practice I see no way around it. If the Bible is only generally reliable, than each Christian has the responsibility of figuring out the places of general reliability. This view leads to opinions like the one I received on my YouTube channel, where a man said, “The textual apparatus is the lifeblood of the pastor.” This view is so disconnected from any sort of pastoral reality I wanted to scream. No sir, every word that proceedeth forth out of the mouth of God is the lifeblood of the pastor, not the places where God’s Word has been called into question. The act of reading the Bible is not to be an activity of constantly saying, “Yea, hath God said?”

Conclusion

The doctrine of Scripture which says that the words are generally reliable is one that is not defensible, practical, or Scriptural. It is one that is so far disconnected from the people of God that I hope it never succeeds in being forced upon people who actually read their Bible daily. Not only is there no way of determining which passages of Scripture are “important” enough, there is no way to even prove that a passage is reliable if we have no way of validating those passages. This view, as it is articulated now, leaves every single Christian hanging three feet in mid air in the clutches of people who are “qualified” to make judgements on the text of Holy Scripture. The bottom line of this view is that each Christian needs to either a) trust a scholar to tell them what God’s Word says, b) develop their own canons of validating God’s Word by learning Greek and Hebrew and the history of text-criticism, or c) put their head in the sand and ignore the sign post under each verse that says, “this may or may not be God’s Word.” It seems that in an attempt to appease the mockers of God’s Word, scholars have simply given up God’s Word altogether. Yes, this is an all or nothing sort of situation. You cannot say in one breath that the Word of God is reliable, and then in the next say we don’t know what God’s Word originally said. There is no middle ground here. Either we know or we don’t. I think if Evangelical scholars took Bart Ehrman more seriously they may recognize that his fundamental problem is the fundamental problem with modern textual scholarship. It is the problem that the historical protestants defended by standing on the self-authenticating principle of Scripture. 

The false dichotomy of “radical skepticism” and “absolute certainty” misses the point of this discussion entirely. All Christians are commanded to have absolute certainty in the Holy Scriptures. If one rejects absolute certainty, then there is no middle ground between that and radical skepticism. This perhaps would require some scholar producing a work which catalogues all of the verses that are generally reliable and those that are not. Even if that work were produced, it would have an asterisk next to every determination that would read, “I have no way of proving this.” The fruit of such an opinion is evident in the real world. Since the axioms and implementation of modern text-criticism has only produced a data set, and not a text, every single Christian with a bit of knowledge on the topic is encouraged to produce their own text.This is made clear in the fact that this is exactly what Christians are doing. 

The modern printed texts are simply a guide as to what one should read as Scripture. Protestantism was founded on the self-authenticating principle of Scripture, Sola Scriptura. This was the foundational doctrine which caused the Reformation to succeed. Christians did not need a magisterium for Scripture to be authenticated, the Scriptures themselves provided the authority. Yet, in the modern period, this has been abandoned. Every Protestant has their own Bible, their own authority, which may or may not be God’s Word. Christians leap into battle with this Bible and try to combat the Muslim or the Roman Catholic, and they do so thinking that they are winning. The fact is, when Christians adopt an uncertain view of the text, they rush into battle with a Nerf sword thinking they have a hardened Claymore, and the opponents of the faith know it. Why do you think these apologists are so eager to broadcast these debates worldwide? 

I can already see people trying to make this conversation about textual variants, because that is all they can do. Yet, I want people to remember, when an Evangelical shouts about variants from a modern critical text position, they are standing on grounds that cannot support any of their claims with any amount of certainty. Absolute certainty is bad, if you recall. Remember this quote the next time somebody tries to say they know what the author originally wrote at Ephesians 3:9 or 1 John 5:7: “We do not have now – in our critical Greek texts or any translations – exactly what the authors of the New Testament wrote. Even if we did, we would not know it.” Any argument for absolute certainty on a text from a modern critical perspective is built on a foundation that does not claim to know what the original reading said absolutely. There is no consistent methodology that can produce a printed text that represents exactly what the prophets and the apostles wrote, and the honest scholars admit as much. So when somebody says, “I want what Paul wrote!” and then argues for a modern critical methodology, just remember that they have not adopted a methodology that can produce what Paul wrote. 

Even if it could, they would not know it. At the end of the day, they are cold and naked, trusting with blind faith that their autonomous reasoning and critical methodologies have given them at least a middle ground between skepticism and certainty. That is why the war which is waged against those with absolute certainty doesn’t make a whole lot of sense to me. The real argument that is made when somebody asks, “Which TR?” or makes a demonstration from evidence against or for a reading is, “Why are you so certain that this reading is original?” The only thing that is inherently problematic, from a modern critical perspective, is absolute certainty, not the readings themselves. Anybody who says that the readings themselves are wrong is simply being inconsistent, because they have adopted a system that does not pretend to have produced original readings (or at least know they have produced original readings). It is impossible to have any legitimate problems with a particular printed text because these critics aren’t claiming to know what it says themselves! The only appropriate answer from a modern critical perspective to somebody who believes 1 John 5:7 is Scripture is simply, “I don’t have confidence that that is original, but I can’t prove it either way.”

I imagine that many will take issue with this article. They will say that I have misrepresented the perspectives and opinions of those who adopt a form of substantial preservation. To these critics I say, can you produce a list of verses that the people of God should be certain about? Would you be willing to take those verses to Bart Ehrman and DC Parker  and Eldon J. Epp and say that those readings are original? Can you detail the methodology you used to determine which doctrines are important and which are not? Can you prove to me that the verses you deemed unoriginal weren’t in the original text of the prophets and apostles? Did you use a methodology that is consistent and repeatable? The fact is, there is not a single responsible scholar alive who would be willing to produce answers for these questions. Instead, they will instruct Christians to believe that a) we don’t know absolutely what the prophets and apostles said and b) that Christians should believe that the words placed in the printed Greek texts and translations are the words of the prophets and apostles anyway, with a medium amount of certainty. Either that, or they will continue to shout about a particular variant they have researched and ignore the underlying reality that I have presented in this article. 

This is not the ticket, church. The only outcome of this view, ironically, is radical skepticism. Fortunately, God is not tossed to and fro by the opinions of 21st century scholars. He has indeed given His Scriptures to the church, and the church has received them in time. I don’t believe that God is “generally reliable,” I believe He is absolutely reliable. Which means I believe His Word is absolutely reliable, and should be absolutely trusted. If the only grounds we have for believing in Scripture is the conclusions of modern textual scholars, I don’t see any good reasons for any Christian to believe in the Scriptures at all. Yet, the Scriptures are clear. The grounds for believing in Scripture is the fact that God has spoken, and has spoken in His Word. If God has truly spoken in His Word, the Holy Scriptures, then Christians have every reason to believe that they can be absolutely certain about God’s Word.